Переводы комикса Oglaf (oglaf.com)

пятница, 10 апреля 2015 г.

Как дела?

Привет, друзья! Во-первых, огромнейшее спасибо вам за то, что были тут все эти годы. Вы классные, правда. А, во-вторых, у меня немного вопросов! Как сейчас обстоят дела в мире Oglaf? На сколько комикс еще смешной? Кто сейчас самый популярный переводчик? Стоит ли вообще возвращаться к родным пинатам? :)

понедельник, 10 февраля 2014 г.

251. Audition.

251. КАСТИНГ [Оригинал]

вторник, 4 февраля 2014 г.

250. Rift of despair.

250. УЩЕЛЬЕ ОТЧАЯНИЯ [Оригинал]

* Banthram, вероятно, какая-то производная от этого http://barsoom.wikia.com/wiki/Banth

понедельник, 3 февраля 2014 г.

249. Chronotherapy.

249. ХРОНОТЕРАПИЯ [Оригинал]

среда, 29 января 2014 г.

248. Legasy.

248. НАСЛЕДИЕ [Оригинал]

247. The lonely mountain.

247. ОДИНОКАЯ ГОРА* [Оригинал]

ПРОЛОГ

* 1. Какого пола драконы с клоакой - я не знаю (аля "кофе" по новым правилам русского языка - двуполая хрень). Пусть будет обращение как к мужскому роду. 2. В прологе речь идет про зубную фею.

вторник, 7 января 2014 г.

246. Hefty Grogol.

246. МОГУЧИЙ ГРОГОЛ [Оригинал]

пятница, 10 апреля 2015 г.

понедельник, 10 февраля 2014 г.

вторник, 4 февраля 2014 г.

понедельник, 3 февраля 2014 г.

среда, 29 января 2014 г.

вторник, 7 января 2014 г.